Wanted - OneRepublic

headset 3,094  cloud_download 733

Wanted

Đóng góp: usukfans

[Verse 1]
She said, "Every time I close my eyes I feel like I could disappear
Nàng nói “Mỗi khi em nhắm đôi mắt mình lại, em cảm thấy như mình có thể biến mất”
I could overflow an ocean with the cavalcade of all my tears
Em có thể trôi nổi qua một đại dương cuộc diễu hành từ những giọt nước mắt ấy
And I know I sound dramatic, but that's just how it feels"
Và em biết em có hơi bi kịch.. nhưng đó chính là những cảm giác của em”
She said, "I'm holdin' to the notion that I'll find something real"
Và em nói “Em cứ mãi ôm một ý niệm rằng mình sẽ tìm được một điều gì đó thật “thật” “.

[Chorus]
Yeah, I just want to be wanted, oh
Yeah, em chỉ muốn được là một niềm khao khát của ai đó
I could use a little love sometimes
Và đôi khi, em có thể sử dụng một chút ít tình yêu
I just need to be needed, oh
Em chỉ cần được là một mong ước..
Like to know I'm crossin' someone's mind
Giống như biết rằng em đang được dạo chơi trong tâm trí của một ai đó
I just want to be someone that somebody needs
Em chỉ muốn được là một cô gái dành cho một ai đó cần
I just want to be more than a drop in the sea
Em chỉ muốn mình được là một điều gì đó hơn chỉ là một giọt nước giữa đại dương
I just want to be
Em chỉ muốn được là..

[Verse 2]
She said, "I'm countin' up my karma and I think it's time to cash it in (cash it in)
Nàng nói “Em luôn đếm những tội lỗi mình gây ra và nghĩ rằng đã đến đúc phải đặt cược nó rồi
So tired of livin' in a shadow of a mountain of what might've been (might've been)
Em đã quá mệt mỏi vì phải sống trong bóng tối của những tiếc nuối
And I know I sound dramatic but that's just how it feels
Và em biết điều em nói nghe có vẻ buồn bã.. nhưng đó là những cảm giác của em
I've been looking for somebody to tell me that I'm real"
Em vẫn luôn hằng kiếm tiềm một ai đó nói rằng em là “thật” “.

[Chorus]
I just want to be wanted, oh
Em chỉ muốn được là một niềm khao khát của ai đó
I could use a little love sometimes
Và đôi khi, em có thể sử dụng một chút ít tình yêu
I just need to be needed, oh
Em chỉ cần được là một mong ước..
Like to know I'm crossin' someone's mind
Giống như biết rằng em đang được dạo chơi trong tâm trí của một ai đó
I just want to be someone that somebody needs
Em chỉ muốn được là một cô gái dành cho một ai đó cần
I just want to be more than a drop in the sea
Em chỉ muốn mình được là một điều gì đó hơn chỉ là một giọt nước giữa đại dương
I just want to be
Em chỉ muốn được là..


[Bridge]
I just want to be wanted
Em chỉ muốn được là một niềm khao khát của ai đó
Oh yeah
We just want to be wanted
Chúng ta chỉ muốn được là một niềm khao khát của ai đó
Ooh

[Outro]
I just want to be wanted, oh
Em chỉ muốn được là một niềm khao khát của ai đó
I could use a little love sometimes
Và đôi khi, em có thể sử dụng một chút ít tình yêu
I just need to be needed, oh
Em chỉ cần được là một mong ước..
Like to know I'm crossin' someone's mind
Giống như biết rằng em đang được dạo chơi trong tâm trí của một ai đó

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Wanted về máy:

Thêm bài hát Wanted vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment