Walls - Louis Tomlinson

headset 4,527  cloud_download 728
Đóng góp: danjustince

[Verse 1]
Nothing wakes you up like wakin' up alone
Không điều gì đánh thức bạn dậy giống như phải thức dậy một mình
And all that's left of us is a cupboard full of clothes
Và tất cả những gì còn lại của đôi ta chỉ là một rổ đầy những thứ quần áo
The day you walked away and took the higher ground
Ngày em bước ra đi và lựa chọn một điều gì đó cao xa hơn
Was the day that I became the man that I am now
Chính là ngày anh đã trở thành một người như lúc này đây

[Chorus]
But these high walls, they came up short
Nhưng những bức tường cao này, chúng đã trở nên thật thấp bé
Now I stand taller than them all
Giờ đây anh đã đứng cao hơn tất cả bọ chúng rồi
These high walls never broke my soul
Những bức tường cao này chưa bao giờ phá vỡ được linh hồn anh
And I, I watch them all come fallin' down
Và anh.. anh ngắm nhìn tất cả bọn chúng dần sụp đổ
I watch them all come fallin' down for you, for you
Anh ngắm nhìn tất cả bọn chúng dần sụp đổ vì em

[Verse 2]
Nothing makes you hurt like hurtin' who you love (Hurtin' who you love)
Không có thứ gì khiến em tổn thương bằng việc tổn thương người em yêu
And no amount of words will ever be enough (Will ever be enough)
Và không một ngôn từ nào có thể đủ để diễn tả nó
I looked you in the eyes, saw that I was lost (Saw that I was lost)
Anh đã từng nhìn vào đôi mắt em, và trông thấy anh rằng lạc lối
Forever question why, you were my because (You were my because)
Anh cứ mãi hỏi rằng tạo sao.. và em từng là câu trả lời của anh

[Chorus]
But these high walls, they came up short
Nhưng những bức tường cao này, chúng đã trở nên thật thấp bé
Now I stand taller than them all
Giờ đây anh đã đứng cao hơn tất cả bọ chúng rồi
These high walls never broke my soul
Những bức tường cao này chưa bao giờ phá vỡ được linh hồn anh
And I, I watch them all come fallin' down
Và anh.. anh ngắm nhìn tất cả bọn chúng dần sụp đổ
I watch them all come fallin' down for you, for you
Anh ngắm nhìn tất cả bọn chúng dần sụp đổ vì em

[Bridge]
So this one is a thank you for what you did to me
Nên là.. bài hát này chính là lời cảm ơn vì những gì em đã làm với anh
Why is it that thank-yous are so often bittersweet?
Tại sao những lời cảm ơn lại thường mang nhiều cảm xúc trái ngược đến vậy
I just hope I see you one day, and you say to me, "Oh, oh"
Anh chỉ hi vọng rằng anh sẽ gặp em một ngày nào đó, và em sẽ nói với anh..

[Chorus]
But these high walls, they came up short
Nhưng những bức tường cao này, chúng đã trở nên thật thấp bé
Now I stand taller than them all
Giờ đây anh đã đứng cao hơn tất cả bọ chúng rồi
These high walls never broke my soul
Những bức tường cao này chưa bao giờ phá vỡ được linh hồn anh
And I, I watch them all come fallin' down
Và anh.. anh ngắm nhìn tất cả bọn chúng dần sụp đổ
I watch them all come fallin' down for you, for you
Anh ngắm nhìn tất cả bọn chúng dần sụp đổ vì em

[Outro]
Nothing wakes you up like wakin' up alone
Không điều gì đánh thức bạn dậy giống như phải thức dậy một mình

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Walls về máy:

Thêm bài hát Walls vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment