To Die For - Sam Smith

headset 11,319  cloud_download 2,346

To Die For

Đóng góp: danjustince

[Intro]
It is if everyone dies alone
Nếu mọi người ai cũng phải chết trong cô độc
Does that scare you?
Điều đó có làm anh sợ không?
I don't wanna be alone
Em không muốn đơn độc đâu

[Verse 1]
I look for you
Em kiếm tìm anh
Every day, every night
Mọi ngày dài, mọi đêm đen
I close my eyes
Em khép đôi mắt mình lại
From the fear, from the light
Để ngăn lại những nỗi sợ, để ngăn lại ánh đèn kia

[Pre-Chorus]
As I wander down the avenue, so confused
Khi dạo bước lang thang dọc con đường dài, trong lòng đầy hỗn loạn
Guess I'll try and force a smile
Em đoán mình sẽ cố và phải nở nụ cười

[Chorus]
Pink lemonade sippin' on a Sunday
Nhấm nháp một chút nước chanh vào sáng Chủ nhật
Couples holding hands on a runway
Một vài đôi yêu nhau đang nắm tay phía dưới con đường
They're all posing in a picture frame
Tất cả bọn họ nhìn mới thật hạnh phúc làm sao
Whilst my world's crashing down
Trong khi thế giới của em thì đang sụp đổ
Solo shadow on a sidewalk
Một bóng hình cô đơn bên vệ đường
Just want somebody to die for
Chỉ ao ước có một ai đó để hi sinh hết lòng
Sunshine livin' on a perfect day
Mặt trời soi sáng trong một ngày hoàn hảo
While my world's crashing down
Trong khi thế giới của em thì đang vụn nát
I just want somebody to die for
Em chỉ muốn có một ai đó để em hết lòng hi sinh

[Verse 2]
I long for you
Em mong mỏi anh
Just a touch (Does that scare you?)
Chỉ với một cái chạm (Điều đó có làm anh sợ không?)
Of your hand
Của bàn tay anh
You don't leave my mind
Anh không hề rời khỏi tâm trí em
Lonely days, I'm feeling
Những ngày cô độc, em cảm thấy..
Like a fool for dreaming
Mình như một gã ngốc vì đã mộng mơ

[Pre-Chorus]
As I wander down the avenue, so confused
Khi dạo bước lang thang dọc con đường dài, trong lòng đầy hỗn loạn
Guess I'll try and force a smile
Em đoán mình sẽ cố và phải nở nụ cười

[Chorus]
Pink lemonade sippin' on a Sunday
Nhấm nháp một chút nước chanh vào sáng Chủ nhật
Couples holding hands on a runway
Một vài đôi yêu nhau đang nắm tay phía dưới con đường
They're all posing in a picture frame
Tất cả bọn họ nhìn mới thật hạnh phúc làm sao
Whilst my world's crashing down
Trong khi thế giới của em thì đang sụp đổ
Solo shadow on a sidewalk
Một bóng hình cô đơn bên vệ đường
Just want somebody to die for
Chỉ ao ước có một ai đó để hi sinh hết lòng
Sunshine livin' on a perfect day
Mặt trời soi sáng trong một ngày hoàn hảo
While my world's crashing down
Trong khi thế giới của em thì đang vụn nát
I just want somebody to die for
Em chỉ muốn có một ai đó để em hết lòng hi sinh

[Bridge]
I just want somebody to die for (To die for)
Em chỉ ao ước có một ai đó để em hi sinh..
I just want somebody to die for
Em chỉ muốn có một ai để em sẵn lòng hi sinh
(Does that scare you?)
(Điều đó có làm anh sợ không?)
(I don't wanna be alone)
(Em không muốn đơn độc đâu)

[Chorus]
Pink lemonade sippin' on a Sunday
Nhấm nháp một chút nước chanh vào sáng Chủ nhật
Couples holding hands on a runway
Một vài đôi yêu nhau đang nắm tay phía dưới con đường
They're all posing in a picture frame
Tất cả bọn họ nhìn mới thật hạnh phúc làm sao
Whilst my world's crashing down
Trong khi thế giới của em thì đang sụp đổ
Solo shadow on a sidewalk
Một bóng hình cô đơn bên vệ đường
Just want somebody to die for
Chỉ ao ước có một ai đó để hi sinh hết lòng
Sunshine livin' on a perfect day
Mặt trời soi sáng trong một ngày hoàn hảo
While my world's crashing down
Trong khi thế giới của em thì đang vụn nát
I just want somebody to die for
Em chỉ muốn có một ai đó để em hết lòng hi sinh
I just want somebody to die for (To die for)
Em chỉ muốn có một ai đó để em hết lòng hi sinh

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát To Die For về máy:

Thêm bài hát To Die For vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment