Someone New - Astrid S

headset 11,409  cloud_download 1,328

Someone New

Đóng góp: usukfans

[Verse 1:]
Does she dress in cool clothes?
Cô ta có mặc những bộ đồ thật chất không anh?
Did you meet in Paris?
Hai người đã gặp nhau ở Paris sao?
Bet she's beautiful and perfect, everything I'm not
T
ôi có là cô ta thật đẹp và hoàn hảo, đó là những điều mà tôi không có
Wish that I could find out all your little secrets
Tôi ước mình có thể tìm ra được những bí mật bé nhỏ của anh
Talking like a psychopath, I know I gotta stop.
Nhưng sao tôi lại nói chuyện như một tên điên vậy chứ.. tôi biết tôi
phải dừng lại thôi.

[Pre-Chorus:]
Head against the wall
Đầu đập thật mạnh vào tường..
I've been here before
Tôi đã từng được yêu anh mà..
I can't let you go.
Và giờ đây.. tôi chẳng thể quên đi hình bóng anh.

[Chorus:]
It's hard, but it's true
Nó thật khó khăn.. nhưng nó cũng là sự thật
I can't stop myself from thinking 'bout you (Ah)
Tôi không thể ngăn bản thân mình thôi suy nghĩ về anh
It's hard, but it's true (Ah)
Nó thật khó khăn.. nhưng nó cũng là sự thật
I can't stop myself from thinking 'bout you ('Bout you)
Tôi không thể ngăn bản thân mình thôi suy nghĩ về anh
But you're thinking 'bout someone new (Ah)
Nhưng giờ đây.. anh lại đang nghĩ về một người mới..

[Post-Chorus:]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ôi.. ôi.. ôi..
But you're thinking 'bout someone new.
Nhưng giờ đây.. anh lại đang nghĩ về một người mới..

[Verse 2:]
In New York, 3 A.M., I'm sleepless
New York.. 3 giờ sáng, và tôi chẳng thể nào chợp mắt
It's like I can't escape your face, I see you everywhere
Cảm giác như.. tôi chẳng thể nào thoát khỏi khuôn mặt anh.. nó hiện hữu
ở mọi nơi
You're standing in the spotlight
Anh đang đứng ở nơi trung tâm ánh đèn
It's like you're on the TV
Giống như anh xuất hiện cả trên những chương trình TV
I'm checking every window I walk past in case you're there.
Tôi kiểm tra mọi khung cửa sổ tôi đi qua.. biết đâu lại gặp anh ở đó..

[Pre-Chorus:]
Head against the wall
Đầu đập thật mạnh vào tường..
I've been here before
Tôi đã từng được yêu anh mà..
I can't let you go.
Và giờ đây.. tôi chẳng thể quên đi hình bóng anh.

[Chorus:]
It's hard, but it's true
Nó thật khó khăn.. nhưng nó cũng là sự thật
I can't stop myself from thinking 'bout you (Ah)
Tôi không thể ngăn bản thân mình thôi suy nghĩ về anh
It's hard, but it's true (Ah)
Nó thật khó khăn.. nhưng nó cũng là sự thật
I can't stop myself from thinking 'bout you ('Bout you)
Tôi không thể ngăn bản thân mình thôi suy nghĩ về anh
But you're thinking 'bout someone new (Ah)
Nhưng giờ đây.. anh lại đang nghĩ về một người mới..

[Post-Chorus:]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ôi.. ôi.. ôi..
But you're thinking 'bout someone new.
Nhưng giờ đây.. anh lại đang nghĩ về một người mới..

[Bridge:]
I still wear your t-shirt in my bed, ooh
Tôi vẫn đang mặc chiếc áo của anh và nằm lên giường..
I try so hard but I just can't forget
Tôi cố gắng thật nhiều.. nhưng vẫn chẳng thể quên đi
It's hard, but it's true
Nó thật khó khăn.. nhưng nó là sự thật
I can't stop myself from thinking 'bout you.
Tôi không thể ngăn bản thân mình thôi suy nghĩ về anh.

[Chorus:]
It's hard, but it's true
Nó thật khó khăn.. nhưng nó cũng là sự thật
I can't stop myself from thinking 'bout you (Ah)
Tôi không thể ngăn bản thân mình thôi suy nghĩ về anh
It's hard, but it's true (Ah)
Nó thật khó khăn.. nhưng nó cũng là sự thật
I can't stop myself from thinking 'bout you ('Bout you)
Tôi không thể ngăn bản thân mình thôi suy nghĩ về anh
But you're thinking 'bout someone new (Ah)
Nhưng giờ đây.. anh lại đang nghĩ về một người mới..

[Post-Chorus:]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ôi.. ôi.. ôi..
But you're thinking 'bout someone new.
Nhưng giờ đây.. anh lại đang nghĩ về một người mới..

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Someone New về máy:

Thêm bài hát Someone New vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment

Gợi ý