Out Of My Head - Loote

headset 17,133  cloud_download 1,438

Out Of My Head

Đóng góp: Hung Vu

[Verse 1: Emma & Jackson]
I am the queen of overthinking
Em là nữ hoàng của vương quốc "suy nghĩ quá nhiều"
That's why I'm always drinking
Đó chính là lý do em luôn uống say sưa
Something to get me
Đôi khi điều đó khiến em
Outta my head, outta my head
Như phát điên lên.. không còn suy nghĩ gì nữa
Tonight, I'm tryna make bad choices
Đêm nay, em sẽ cố gắng tạo ra những lựa chọn tồi tệ
So I can drown these voices
Để em có thể nhấn chìm những giọng nói này
Wish I could get them
Ước gì em có thể gạt chúng
Outta my head, outta my head
Ra khỏi tâm trí này.. ra khỏi tâm trí này

[Pre-Chorus: Emma]
I'm sorry, I don't talk then I talk too much
Em xin lỗi, em không nói gì hết, nhưng rồi lại nói quá nhiều
But you get me
Nhưng anh đã hiểu được em

[Chorus: Emma & Jackson]
Baby, you get me out
Tình yêu ơi, anh khiến em ra ngoài dạo chơi
When I don't wanna leave my house
Khi mà em chẳng muốn rời khỏi ngôi nhà của mình
You get me outta my head
Anh khiến em trở nên điên cuồng
(You get me out my head)
(Anh khiến em không suy nghĩ được gì nữa)
When I don't wanna leave my bed
Khi em không muốn rời khỏi chiếc giường của mình
You get me outta my head
Anh khiến em chẳng còn suy nghĩ nổi nữa
So let me get in yours
Vậy nên.. hãy để em đi vào tâm trí anh nhé
Outta my head, outta my head
Chẳng còn suy nghĩ.. chẳng còn suy nghĩ nổi nữa
I think I like you, babe
Em nghĩ em thích anh rồi, anh ơi
You get me out, right out my head
Anh khiến em đi.. đi ra khỏi tâm trí mình
You save me from myself
Anh cứu rỗi em khỏi chính mình
So let me get in yours
Vậy nên.. hãy để cho em vào cơ thể anh nhé..

[Verse 2: Emma & Jackson]
I am too young to be this stressed out
Em vẫn còn quá trẻ để phải mệt mỏi như thế này
Tell me to wear this dress out
Anh đã khuyên em nên mặc bộ váy này
Somehow to get me
Điều ấy bằng cách nào đó đã khiến em vui lên
Outta my head, outta my head
Em chẳng còn suy nghĩ... chẳng còn suy nghĩ nhiều nữa
Well I say, you spend too much on makeup
Ừm thì anh nói nè, em giành quá nhiều thời gian cho makeup
Look the best way you wake up
Hãy nhìn em xinh đẹp thế nào khi thức dậy
That's why we don't get
Đó chính là lý do tại sao chúng ta
Outta my bed, outta my bed
Chúng ta không ra khỏi giường đó

[Pre-Chorus: Jackson]
I'm sorry, I don't talk then I talk too much
Anh xin lỗi, có lúc anh không nói nhưng có lúc lại nói quá nhiều
But you get me
Nhưng em vẫn hiểu anh

[Chorus: Emma & Jackson]
Baby, you get me out
Tình yêu ơi, anh khiến em ra ngoài dạo chơi
When I don't wanna leave my house
Khi mà em chẳng muốn rời khỏi ngôi nhà của mình
You get me outta my head
Anh khiến em trở nên điên cuồng
(You get me out my head)
(Anh khiến em không suy nghĩ được gì nữa)
When I don't wanna leave my bed
Khi em không muốn rời khỏi chiếc giường của mình
You get me outta my head
Anh khiến em chẳng còn suy nghĩ nổi nữa
So let me get in yours
Vậy nên.. hãy để em đi vào tâm trí anh nhé
Outta my head, outta my head
Chẳng còn suy nghĩ.. chẳng còn suy nghĩ nổi nữa
I think I like it
Em nghĩ em thích điều đó
You get me out my, right out my head
Anh khiến em đi.. đi ra khỏi tâm trí mình
You save me from myself
Anh cứu rỗi em khỏi chính mình
So let me get in yours
Vậy nên.. hãy để cho em vào cơ thể anh nhé..

[Post-Chorus: Emma & Jackson]
Pour it up, pour it up
Rót tiếp đi, rót tiếp đi anh
Then act like this is my shit
Để rồi em sẽ cư xử như thể nó là của em
You get me outta my head, I think I like it
Anh khiến em không suy nghĩ nhiều nữa, em nghĩ mình thích điều đó
Pour it up, pour it up
Rót tiếp đi, rót tiếp đi anh
Then act like this is my shit
vĐể rồi em sẽ cư xử như thể nó là của em
You get me outta my head, I think I like it
Anh khiến em không suy nghĩ nhiều nữa, em nghĩ mình thích điều đó

[Bridge: Emma]
I am the queen of overthinking
Em là nữ hoàng của vương quốc "suy nghĩ quá nhiều"
You're never sick of listening
Nhưng anh chưa bao giờ mệt mỏi vì phải lắng nghe
Even when I get outta my head (Outta my head)
Ngay cả khi em phát điên lên

[Pre-Chorus: Emma]
I'm sorry, I don't talk then I talk too much
Em xin lỗi, em không nói gì hết, nhưng rồi lại nói quá nhiều
But you get me
Nhưng anh đã hiểu được em

[Chorus: Emma & Jackson]
Baby, you get me out (Baby, you get me out)
Tình yêu ơi, anh khiến em ra ngoài dạo chơi
When I don't wanna leave my house (Don't wanna leave my house)
Khi mà em chẳng muốn rời khỏi ngôi nhà của mình
You get me outta my head (Get me outta my head)
Anh khiến em trở nên điên cuồng
When I don't wanna leave my bed
Khi em không muốn rời khỏi chiếc giường của mình
You get me outta my head
Anh khiến em chẳng còn suy nghĩ nổi nữa
So let me get in yours
Vậy nên.. hãy để em đi vào tâm trí anh nhé

[Post-Chorus: Emma & Jackson]
Pour it up, pour it up
Rót tiếp đi, rót tiếp đi anh
Then act like this is my shit
Để rồi em sẽ cư xử như thể nó là của em
You get me outta my head, I think I like it
Anh khiến em không suy nghĩ nhiều nữa, em nghĩ mình thích điều đó
Pour it up, pour it up
Rót tiếp đi, rót tiếp đi anh
Then act like this is my shit
vĐể rồi em sẽ cư xử như thể nó là của em
You get me outta my head, I think I like it
Anh khiến em không suy nghĩ nhiều nữa, em nghĩ mình thích điều đó

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Out Of My Head về máy:

Thêm bài hát Out Of My Head vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment

MV của bài hát
Gợi ý