Playboy Style - Clean Bandit; Charli XCX; Bhad Bhabie

headset 100,936  cloud_download 4,055
Đóng góp: usukfans

[Intro: Charli XCX & Bhad Bhabie]
Uh, oh damn
Uh, uh, oh damn
It's Clean Bandit
With Charli XCX and Bhad Bhabie, bitch

[Verse 1: Charli XCX]
Had a lover undercover, kept it on the low
Tôi có một người tình bí mật, không một ai biết cả
Said that you meant nothing but my feelings really grew
Em đã nói rằng anh chẳng là gì với em cả, nhưng những cảm xúc em dành cho anh là có thật
Not that I regret you but I met you, went insane
Không phải là em hối hận, nhưng mà em đã gặp anh rồi, anh đã khiến em phát điên
Oh, oh, yeah
Didn't need forever but I needed just a call
Em chẳng cần hứa hẹn, nhưng em cũng cần ít nhất là một cuộc gọi chứ
Every night at 3 A.M I'm banging on your door
Mỗi đêm, lúc 3 giờ sáng, em đều gõ thật to vào cửa nhà anh
Crying on the marble where we used to fuck 'til dawn
Và rồi gục khó trên sàn đá nơi hai ta từng quện nhau điên cuồng đến sáng
Oh, oh

[Pre-Chorus: Charli XCX]
What're you doing to me?
Anh đang làm gì với em thế này?
Used to be a scene from a movie
Chuyện tình mình từng đẹp như một bộ phim
Now I'm crying tears like a baby
Vậy mà giờ em lại đang khóc nhè như một đứa trẻ
Looking in the mirror, I don't know me
Nhìn vào gương, em chẳng còn nhận ra mình nữa
Oh, yeah yeah

[Chorus: Charli XCX]
Fell in love with a bad, bad dude
Em đã phải lòng, phải lòng một gã xấu xa
Playboy style, should've seen right through
Anh chỉ là kiểu thích chơi bời, đáng lẽ em phải nhìn thấu
All my friends, they could see the truth
Bạn của em, chúng nó đều có thể nhìn ra sự thật
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
Anh chưa bao giờ yêu em, chưa bao giờ
It's so rare for a girl like me
Không có nhiều cô gái như em đâu... nói cho anh biết
Playboy style, got me fallin' deep
Đồ lừa tình, anh khiến em yêu thật sâu đậm
Did that dirt and I got receipts
Làm những việc bẩn thỉu để rồi cái em phải nhận là
You never loved me, you never loved me, yeah yeah.
Anh chưa bao giờ yêu em, chưa bao giờ.

[Post Chorus: Charli XCX]
La-la-la-la-la-la-la-la, La-la-la-la-a
La-la-la-la-la-la-la-la, La-la-la-la-a

[Verse 2: Bhad Bhabie & Charli XCX]
When you making checks on checks
Khi anh giàu có
They chase you for that dollar bill (What a bitch)
Chúng chỉ chạy theo anh vì tiền thôi (đúng là bọn điếm)
But where the fuck was you
Nhưng anh đã ở chỗ quái quỷ nào
When all I had to eat was dollar meals? (Where was you at?)
Khi tôi phải ăn những thứ đồ rẻ tiền? (Anh đã ở đâu)
Thought we'd have a run, boy
Tôi cứ tưởng chúng ta đã rất vui vẻ
Thought you was the one, boy
Tôi cứ tưởng anh chính là người dành cho tôi
But as I'm growing older, wiser, I don't want no young boys (Oh no)
Nhưng càng trưởng thành hơn, trải đời hơn, tôi lại thêm chán ghét những tên trai trẻ
Too many on me and I don't discriminate (Nope)
Có quá nhiều thằng tán tỉnh và tôi không phân biệt đối xử đâu
Might take that bitch on a dinner date (Eat yo pussy)
Tôi sẽ đồng ý hẹn tên khốn ấy một bữa ăn tối
Fashion Nova, new collection (Bitch)
Fashion Nova, bộ sưu tập mới ra
Already on me, I don't gotta wait (Oh, you mad)
Đã được khoác lên người, tôi cũng chẳng phải đợi lâu
Gotta treat me like a lady (Like a lady)
Hắn ta phải đối xử với tôi như một quý bà
But I'm still a bhad bhabie (Lady)
Nhưng tôi vẫn là tôi thôi
I'm ignoring texts on texts
Vẫn mặc kệ những tin nhắn tán tỉnh
I'm sorry it's Bhabie with XCX
Xin lỗi nhé, đây là Bhabie cùng XCX
Yeah yeah

[Chorus: Charli XCX]
Fell in love with a bad, bad dude
Em đã phải lòng, phải lòng một gã xấu xa
Playboy style, should've seen right through
Anh chỉ là kiểu thích chơi bời, đáng lẽ em phải nhìn thấu
All my friends, they could see the truth
Bạn của em, chúng nó đều có thể nhìn ra sự thật
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
Anh chưa bao giờ yêu em, chưa bao giờ
It's so rare for a girl like me
Không có nhiều cô gái như em đâu... nói cho anh biết
Playboy style, got me fallin' deep
Đồ lừa tình, anh khiến em yêu thật sâu đậm
Did that dirt and I got receipts
Làm những việc bẩn thỉu để rồi cái em phải nhận là
You never loved me, you never loved me, yeah yeah.
Anh chưa bao giờ yêu em, chưa bao giờ.

[Bridge: Charli XCX]
Yeah, you said no one was home
Anh đã nói là không có ai ở nhà hết mà
Too bad he's making shapes with the lights on
Tại sao bóng hình anh đang chuyển động dưới ánh đèn kìa
I hope she's what you want, uh
Tôi hi vọng ả ta chính là điều anh muốn
Can't believe I let a Playboy play me so damn good
Chẳng thể tin được tôi lại để một tay chơi chơi tôi một vố như vậy
Teardrops down the counter from the girls from Hollywood
Những giọt nước mắt lăn dài từ cô gái đến từ Hollywood
Kiss him better, then you leave him, then you hide the truth
Hôn hắn thật nồng nàn, rồi rời bỏ hắn và che giấu sự thật
Oh, oh, yeah yeah

[Chorus: Charli XCX]
Fell in love with a bad, bad dude
Em đã phải lòng, phải lòng một gã xấu xa
Playboy style, should've seen right through
Anh chỉ là kiểu thích chơi bời, đáng lẽ em phải nhìn thấu
All my friends, they could see the truth
Bạn của em, chúng nó đều có thể nhìn ra sự thật
You never loved me, you never loved me, yeah yeah
Anh chưa bao giờ yêu em, chưa bao giờ
It's so rare for a girl like me
Không có nhiều cô gái như em đâu... nói cho anh biết
Playboy style, got me fallin' deep
Đồ lừa tình, anh khiến em yêu thật sâu đậm
Did that dirt and I got receipts
Làm những việc bẩn thỉu để rồi cái em phải nhận là
You never loved me, you never loved me, yeah yeah.
Anh chưa bao giờ yêu em, chưa bao giờ.

[Outro: Charli XCX]
La-la-la-la-la-la-la-la, La-la-la-la-a
Uh, uh, oh damn
La-la-la-la-la-la-la-la, La-la-la-la-a

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Playboy Style về máy:

Thêm bài hát Playboy Style vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment