Bad Reputation - Avicii; Joe Janiak

headset 5,341  cloud_download 1,491

Bad Reputation

Đóng góp: ikissu102

[Verse 1:]
Can you see my emotion
Bạn có thể thấy những cảm xúc nơi tôi
Sinking away in slow motion?
Đang từ từ chậm dãi chìm dần không?
Like a break in the ocean
Giống như chơi với giữa đại dương rộng lớn
Just getting lost out at sea
Lạc lối giữa đại dương bao la
Can you see my emotion
Bạn có thể thấy những xúc cảm của tôi
Say, can you see my devotion?
Hãy nói đi, bạn có thấy sự tận tâm của tôi hay không?
Like a break in the ocean
Giống như chơi với giữa đại dương rộng lớn
Just getting lost out at sea.
Lạc lối giữa đại dương bao la.

[Chorus:]
I hear what you're saying, I got a bad reputation
Tôi nghe được những gì bạn đang nói, nói tôi chẳng tốt đẹp gì
And now you got me praying for a better situation
Và giờ đây bakn khiến tôi phải cầu nguyện cho một vị trí tốt đẹp hơn
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Cảm giác như tôi đang chìm dần.. chìm dần vào sâu thẳm
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Cảm giác như tôi đang chìm dần.. chìm dần vào sâu thẳm
Guess it's gonna follow me wherever I go
Có lẽ nó sẽ đeo đuổi theo bất cứ nơi đâu tôi đến
Guess it's gonna follow me, follow me, I know
Tôi đoán tiếng xấu này sẽ đeo đuổi tôi, đeo đuổi tôi, tôi biết mà
I got a bad reputation.
Tôi mang cho mình một tiếng xấu..

[Verse 2:]
I know that you've been talking
Tôi biết bạn đã nói về tôi
You never see me sleepwalking
Nhưng bạn chưa bao giờ thấy tôi mộng du
Drifting out into nothing
Lặng lẽ rời bỏ để đi về hư không
Rolling away in my dreams
Cuốn chìm xa xăm trong những cơn mộng mị
Can you feel that I'm falling?
Bạn có cảm nhận được tôi đang ngã gục?
Laying awake till the morning
Thao thức cả đêm cho đến khi trời bừng sáng
Every word that I'm calling
Mỗi câu mỗi từ tôi kêu gào
Just getting lost out at sea.
Đều lạc lối giữa biển xanh bao la.

[Chorus:]
I hear what you're saying, I got a bad reputation
Tôi nghe được những gì bạn đang nói, nói tôi chẳng tốt đẹp gì
And now you got me praying for a better situation
Và giờ đây bakn khiến tôi phải cầu nguyện cho một vị trí tốt đẹp hơn
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Cảm giác như tôi đang chìm dần.. chìm dần vào sâu thẳm
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Cảm giác như tôi đang chìm dần.. chìm dần vào sâu thẳm
Guess it's gonna follow me wherever I go
Có lẽ nó sẽ đeo đuổi theo bất cứ nơi đâu tôi đến
Guess it's gonna follow me, follow me, I know
Tôi đoán tiếng xấu này sẽ đeo đuổi tôi, đeo đuổi tôi, tôi biết mà
I got a bad reputation
Tôi mang cho mình một tiếng xấu..
I got a bad reputation.
Tôi mang cho mình một tiếng xấu..

[Bridge:]
So, you got me figured out
Vậy, bạn đã khiến tôi hiểu ra rằng
Know what I'm all about
Hiểu được tôi ở đây để làm gì
I'm all about dollars and green
Tôi ở đây vì tiền và chỉ vì tiền
Don't care about nothing but me
Chẳng cần bận tôi về bất cứ điều gì ngoài bản thân tôi
You got me figured out
Bạn đã khiến tôi hiểu ra rằng
You know what I'm all about
Hiểu được tôi ở đây để làm gì
Don't care about nothing but me, yeah.
Chẳng cần bận tôi về bất cứ điều gì ngoài bản thân tôi

[Chorus:]
I hear what you're saying, I got a bad reputation
Tôi nghe được những gì bạn đang nói, nói tôi chẳng tốt đẹp gì
And now you got me praying for a better situation
Và giờ đây bakn khiến tôi phải cầu nguyện cho một vị trí tốt đẹp hơn
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Cảm giác như tôi đang chìm dần.. chìm dần vào sâu thẳm
Feeling like I'm down, d-down, d-down low
Cảm giác như tôi đang chìm dần.. chìm dần vào sâu thẳm
Guess it's gonna follow me wherever I go
Có lẽ nó sẽ đeo đuổi theo bất cứ nơi đâu tôi đến
Guess it's gonna follow me, follow me, I know
Tôi đoán tiếng xấu này sẽ đeo đuổi tôi, đeo đuổi tôi, tôi biết mà
I got a bad reputation
Tôi mang cho mình một tiếng xấu..
I got a bad reputation.
Tôi mang cho mình một tiếng xấu..

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Bad Reputation về máy:

Thêm bài hát Bad Reputation vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment