Ain't A Thing - Avicii; Bonn

headset 1,791  cloud_download 633

Ain't A Thing

Đóng góp: ikissu102

[Verse 1:]
I swear I'm losing patience
Tôi thề là tôi đang đánh mất sự kiên nhẫn
For all of these fucking situations
Vì tất cả những tình huống chết tiệt này xảy đến
And I swear I never say shit
Và tôi thề tôi đã không nói bất cứ điều gì
But this time I'm gonna say it.
Nhưng lần này tôi sẽ nói ra tất cả.


[Pre-Chorus:]
When the record's on the final song
Khi bài hát cuối cùng đang trong giai đoạn thực hiện
And the parties will be long, long gone
Và những bữa tiệc.. sẽ thật lâu.. thật lâu nữa mới lại được diễn ra
All the pretenders and the hangers on
Tất cả những tên giả dối và bọn giả tạo
Can go find themselves another one.
Đều có thể biến và tìm cho chúng một người khác để nịnh bợ.

[Chorus:]
But it ain't a thing, yeah
Nhưng nó chẳng vấn đề gì hết
But it ain't a thing
Nhưng nó chẳng hề là chuyện lớn
But it, but it ain't a thing, yeah
Nhưng nó.. nó chẳng hề có vấn đề gì
But it, but it ain't a thing
Nhưng nó chỉ như một chuyện nhỏ
It ain't a thing, baby.
Một chuyện nhỏ thôi cục cưng à.

[Post-Chorus:]
Hey, it ain't a thing, baby.
Này, nó chẳng phải là chuyện gì to tát đâu, baby à.

[Verse 2:]
I swear I'm losing patience (For all of these, for all of these)
Tôi thề là tôi đang đánh mất sự kiên nhẫn (vì tất cả.. tất cả)
All of these fucking altercations
Vì tất cả những cuộc cãi vã chết tiệt này
Yeah, and I swear I never say shit (Said, never said shit, did I?)
Và tôi thề tôi không nói bất cứ điều gì (Nói gì, không bao giờ nói gì cả, đúng không nhỉ?)
But this time I really mean it.
Nhưng lần này thì tôi thực sự có ý đó đó.

[Pre-Chorus:]
When the record's on the final song
Khi bản nhạc cuối cùng đang dần hoàn thiện
And the parties will be long, long gone
Và những bữa tiệc sẽ bị xếp lại lâu thật lâu
All the pretenders and the hangers on
Tất cả những tên giả dối và bọn giả tạo
Can go find themselves another one.
Đều có thể biến và tìm cho chúng một người khác để nịnh bợ.

[Chorus:]
But it ain't a thing, yeah
Nhưng nó chẳng vấn đề gì hết
But it ain't a thing
Nhưng nó chẳng hề là chuyện lớn
But it, but it ain't a thing, yeah
Nhưng nó.. nó chẳng hề có vấn đề gì
But it, but it ain't a thing
Nhưng nó chỉ như một chuyện nhỏ
It ain't a thing, baby.
Một chuyện nhỏ thôi cục cưng à.

[Post-Chorus:]
It ain't a thing, baby
Chỉ như một chuyện nhỏ
It ain't a thing, baby
Chỉ như một chuyện nhỏ
It ain't a thing, baby.
Một chuyện nhỏ thôi cục cưng à.

[Chorus:]
But it ain't a thing, yeah
Nhưng nó chẳng vấn đề gì hết
But it ain't a thing
Nhưng nó chẳng hề là chuyện lớn
But it, but it ain't a thing, yeah
Nhưng nó.. nó chẳng hề có vấn đề gì
But it, but it ain't a thing
Nhưng nó chỉ như một chuyện nhỏ
It ain't a thing, baby.
Một chuyện nhỏ thôi cục cưng à.

[Post-Chorus:]
It ain't a thing, baby
Chỉ như một chuyện nhỏ
But it ain't a thing, ain't a thing.
Nhưng nó chỉ như một chuyện nhỏ
It ain't a thing, baby.
Một chuyện nhỏ thôi cục cưng à.

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Ain't A Thing về máy:

Thêm bài hát Ain't A Thing vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment